法国电影界资深人士：中国电影有望在法引领亚洲电影
法国中国电影节法方主席、百代电影公司总裁阿达旺·萨法伊日前在接受新华社记者专访时表示，在过去十余年间，法国观众对中国电影的认知已切实发生转变，如今中国电影在法国占据重要位置。依托强大的制作能力，中国电影有潜力在法国市场成为亚洲电影的领头羊。
5月10日，法国中国电影节法方主席、百代电影公司总裁阿达旺·萨法伊在巴黎接受新华社记者专访。新华社记者 邬惠我 摄
萨法伊认为，这一转变尤其得益于动画影片《哪吒2》在法国上映后广受好评，以及毕赣导演的科幻长片《狂野时代》在上届戛纳电影节上获奖。此外，中国电影在法国的流行也与张艺谋、贾樟柯等知名导演在国际电影节上多次获奖有关。
已举办十余年的法国中国电影节是推动这一认知转变的重要平台，萨法伊自2024年起担任该电影节法方主席。据他介绍，第十一届法国中国电影节自5月10日开幕后，将在为期一个多月的时间内，在法国10个城市和地区巡回展映17部优秀中国影片，其中包括《惊蛰无声》《长安的荔枝》《隐者山河》《神女》《小城之春》等作品。
萨法伊指出，法国中国电影节是中国热门影片和电影艺术的集中展示，其核心价值在于呈现了中国电影的多样性，而这通过传统发行渠道很难实现。通过该电影节，法国观众能够欣赏到动画片、历史片、惊悚片等类型多样的中国电影。
萨法伊特别提到今年参加展映的以南京大屠杀为历史背景的影片《南京照相馆》。“这部影片讲述了二战期间日军所犯的罪行，我们今年也参与制作发行了一部关于二战的影片。”萨法伊表示，后者讲述了戴高乐将军的生平及其在法国抵抗运动中扮演的角色。在萨法伊看来，这样的历史叙事为法中两国之间更深入的文化对话创造了机会。
在谈到亚洲国家电影在法国的表现时，萨法伊认为：“中国拥有更显著的优势，未来可能成为法国市场上的亚洲电影领头羊，因为中国拥有非常雄厚的制作力量，包括编剧、导演、演员等大量人才以及十分强大的制片厂资源。”
在萨法伊看来，“中国电影在制作质量、特效和视听呈现水平上已经与美国电影旗鼓相当”。他认为，中国电影若要在法国市场占据更大份额，未来可借助中法合拍片寻找文化共鸣，让这些电影能够同时被中国和法国观众看到。
