近日，在机械工业出版社主办的"机工科技·工程科技图书奖"评选中，行业多部重量级著作荣获重要奖项，标志着我国流体传动领域学术建设迈上新台阶。  　　“机工科技·工程科技图书金齿轮奖暨年度科技好书评选”活动由机械工业出版社主办，旨在表彰优秀工程技术图书，推动科技出版事业发展，助力科技强国。奖项分为“机工科技·工程科技图书金齿轮奖”和“机工科技·年度科技好书”两部分。 　　科普与专业双丰收 　　液压领域权威专家张海平教授所著《白话液压》荣获2024年度"2024年机工科技·工程科技图书金齿轮奖——优秀工程科普图书奖"。本书作者凭借其对液压技术的深入研究和独到见解，将复杂的液压原理以通俗易懂的方式呈现给读者。该书自2018年出版以来，深受读者好评。其获奖理由不仅在于其内容的丰富性和实用性，更在于其对于液压技术普及和推广的卓越贡献。 　　由唐颖达、潘玉迅编著的《液压缸密封技术及其应用 第2版》荣获“机工科技·2023年度机械领域十大好书”称号，该书基于液压缸密封技术的广泛需求，全面更新了液压缸密封技术的标准与知识。内容详实可靠，涵盖基础到实践应用的全方位知识，为读者提供了实用的技术指南。 　　国际视野引领技术革新 　　由 SMC (中国)有限公司技术团队编写的行业经典著作《现代实用气动技术(第 4 版)》荣获机械领域“机工科技·2024年度科技好书”称号，在保持以“实用至上、与时俱进”的风格的同时，融入节能环保理念与新型测试技术，为气动从业者提供可靠指南，它不仅是企业气动技术人员的“红宝书”，更见证了产学研协同创新的二十年历程。 　　由许仰曾教授与斯蒂芬·哈克博士联合全球近70位一线专家、学者联合打造的《现代液压气动手册(1-3卷)》一书荣获机械领域“机工科技·2024年度科技好书”称号，该书系统全面地梳理了工业4.0时代液压气动技术的特点，以“前瞻性技术覆盖”"数字化资源融合为亮点，有力地指导一线工程实际应用。 　　作为中国液气密行业技术创新的重要成果，这些获奖著作以扎实的理论研究和实践应用，有力推动了行业技术进步与标准升级。其成果转化案例充分展现了液气密技术在机械工业中的基础性作用，为高端装备制造提供了关键支撑。中国液气密协会将继续发挥桥梁纽带作用，深化产学研用协同创新，助力行业高质量发展。我们坚信，在全行业的共同努力下，液气密行业必将为我国制造强国建设作出更大贡献。 　　来源：李享 　　编辑：李享 　　复审：王彩英 　　终审：刘伟林、赵曼琳